Menú Cerrar

El límite de edad de Plan B One-Step se mantiene

image

image
Este artículo es una colaboración entre MedPage Today y:

Un tribunal federal de apelaciones suspendió la orden de un juez de distrito que exigía que el anticonceptivo de emergencia Plan B de un solo paso estuviera disponible sin restricciones de edad, pero denegó una moción similar relativa a la versión de dos píldoras.

El gobierno de Obama había pedido al Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito que suspendiera las órdenes dictadas en abril por el juez del tribunal de distrito Edward Korman, quien había ordenado a la FDA que las versiones de una y dos píldoras del anticonceptivo Plan B estuvieran disponibles para niñas y mujeres de cualquier edad sin necesidad de receta.

En un fallo escueto emitido el miércoles, un panel de tres jueces del tribunal de circuito dictaminó que la orden de Korman en lo que se refiere a la versión de una sola píldora -Plan B One-Step de Teva Pharmaceutical- debe ser levantada temporalmente mientras se examina la apelación.

Pero, el fallo declaró, «en la medida en que la orden ordena el acceso inmediato sin receta a las variantes de dos píldoras de los anticonceptivos de emergencia, se deniega la suspensión porque los recurrentes no han cumplido con el estándar requerido»

El panel no explicó por qué la apelación del gobierno «no cumplió con el estándar requerido». Sin embargo, la jurisprudencia anterior citada en el fallo ha establecido que las órdenes de los tribunales inferiores sólo pueden ser suspendidas cuando se cumplen cuatro pruebas en algún grado:

  • El apelante tiene buenas posibilidades de prevalecer en la apelación
  • La comunidad y terceros pueden sufrir un daño irreparable si se deniega la suspensión
  • Los demandantes no se verían sustancialmente perjudicados por una suspensión
  • Una suspensión serviría al interés público
  • Tras la orden de abril de Korman, la FDA propuso reducir el límite de edad para la venta sin receta de Plan B One-Step a 15 años desde su nivel actual de 17, y los compradores tendrían que mostrar una prueba de edad.

    Casi simultáneamente, el gobierno apeló la orden, argumentando que Korman, del Tribunal de Distrito para el Distrito Este de Nueva York, se había excedido en su autoridad al exigir a la agencia que aprobara productos e indicaciones específicas.

    En un comunicado emitido tras la decisión del tribunal de circuito, Marcia D. Greenberger, copresidenta del National Women’s Law Center de Washington, dijo que el fallo pone de manifiesto la mala gestión de la FDA con respecto al Plan B.

    «Una vez más, el mensaje de los tribunales es claro: la anticoncepción de emergencia debe estar disponible sin receta para todas las edades, y la práctica onerosa de exigir a las chicas de 16 años o menos que obtengan una receta y a todas las demás que muestren una identificación debe terminar», dijo Greenberger.

    «El Centro aplaude la decisión de hoy, que subraya el simple hecho de que no hay ninguna base razonable para restringir el acceso a este control de la natalidad seguro y eficaz».

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *