メニュー 閉じる

中国にいるアフリカ人。 私たちはコロナウイルス差別に直面している

フェイスマスクをつけて店の外に立つ人々
Image caption

Ade* は真夜中まで自分のアパートを明け渡すように言われました。

5ヶ月前、このナイジェリア人学生は、広東省の大学でコンピュータを学ぶために中国南部の広州に引っ越してきました。

彼は新学期の学費を支払ったところで、大家から退去するようにと言われました。

彼は慌てて荷物をまとめ、ルームメイトと一緒に外に出ると、警察が待ち構えていた。

「隠れて」

友人の倉庫に荷物を預けようとしたところ、入室を拒否された。

「彼らがどのように私たちを扱っているか、どのように私たちを家から追い出し、自己隔離を強いたか見てください」と彼は市内のホテルからBBCに語った。

「彼らは結果が出たので、私は陰性だと言いました。

マクドナルドの店内にあった「今後、黒人は入店できないとの連絡がありました」という貼り紙。's restaurant saying "We've been informed that from now on black people are not allowed to enter the restaurant".
Image caption> 中国のマクドナルドは広州の支店が黒人の入店を禁止したことを謝罪した

広州のアフリカ人コミュニティの指導者は、市内のアフリカ人の大多数が隔離されるか路上で寝ている状態になっていると信じています。

「隠れている人もいる」と、あるコミュニティーのリーダーは暗号化されたソーシャルメディアアプリで言いました。

すべてのアフリカ人が検査を受けた

4月初旬、ウイルス検査の陽性だった2人のナイジェリア人が逃げ出し、アフリカ人が住み、取引する街の一部が閉鎖されているというオンラインのうわさが流れはじめました。

中国のメディアは、ナイジェリア人患者が中国人看護師を攻撃したと報じました。

保健委員会は、アフリカ人に対する広範な検査を開始しました。

地元当局によると、市内にいるすべてのアフリカ系住民にコロナウイルスの検査を行ったという。

広州にいる4500人以上のアフリカ人のうち111人が陽性であることが判明しました。

「彼らはただ救急車と医療チームと一緒に来て、私たちを連れて行きました。 彼らが言ったのは、中国の法律と政府の命令だということだけでした」とコートジボワール出身のビジネスマン、ハオ*さんは語った。

Cosed African restaurant is seen in Guangzhou, Guangdong province, China, April 13, 2020.
Image caption アフリカ人に人気のエリアを含む広州の企業は、コロナウイルスへの懸念から閉鎖されている

広州は中国におけるアフリカ人のハブになっている。

世紀末の10年間で、数十万人がこの街に住んでいると考えられていた。 その多くは短期ビザで入国し、近隣の工場から商品を買って大陸に送り返す。

ある推定では、20万人以上が都市に住んでいた。 中には長期滞在する者もいた。

「アフリカ人は地元の人に優しい」

近年、その数は減少しています。 ビジネスマンからは、不当なビザ制限や不当な扱いに不満の声が上がっている。 2018年、アフリカ人貿易商に人気のエリアである小北路の小さなホテルは、一時的に複数の国のアフリカ人を追い返したと、彼らはBBCに語った。

「そこに住むアフリカ人のほとんどは親切で地元の人と友好的で、ここ数年通常通りビジネスをしている」と、名前を伏せたある広州在住者は述べた。

「問題があるとすれば、一部のアフリカ人がオーバーステイで違法行為を行っていることだろう。

「ウイルス検査をめぐる対立は、何か誤解があるような気がします。 人種差別の問題ではありません。 広州人のスタイルではありません」

「一部のアフリカ人が現地のルールに反することをしていない限り、人々は心の中でアフリカ人を敵視していません」とも述べた。

Presentational gray line

You may also like to read:

  • The street brawl with Africans in China that never was
  • A dazed city emerges from the harshest of lockdowns
  • China and the virus that threatens everything
  • Coronavirus lessons from president who led Ebola fight
Presentational grey line

The Chinese government dismissed claims of racism, insisting China and Africa are friends, partners and brothers and that it has zero tolerance to racism.

But many of those the BBC spoke to say they have been singled out because of their race.

“Ninety-eight per cent of Africans are in quarantine,” said one community leader who did not want to be named.

Wuhan lockdown continues – for some

Africans across China say they are facing increased scrutiny.

「私たちは取り残された者たちです」と、コロナウイルスが最初に検出された中国の都市に住むガーナ人の学生は言います。

料金所を通過する車から手を振る乗客
Image caption 武漢の封鎖が4/8に終わり、事態が正常に戻り始める

発生の最中、武漢では、アフリカの人々は中国人の数よりも多いことが判明しました。 サハラ以南のほとんどの国が国民を避難させることができなかったため、推定5000人のアフリカ人留学生が武漢と近隣の都市に取り残された。

「私たちは、理由もなく生贄の羊のように感じています。 私たちを犠牲にすることで、人々の安全を確保する計画だったのです」と、名前を伏せたある学生は尋ねた。

「私たちの国は国民をウイルスから守るための対策を講じなかったのだから、何の意味があったのだろう?

4月8日に武漢が公式に封鎖を解除すると、街に日常が戻り始めた。

1週間以上たった今でも、キャンパスにいるアフリカの学生たちは大学の敷地から出ることができないままだ。

中国広東省広州市でアフリカ系住民が多く住む町の一部で、看板の横を通る女性(2020年4月13日撮影)。
Image caption 広州の一部は、そこに住み、働くアフリカ人が多いことから、リトル・アフリカとして知られている

広州に戻り、シエラレオネ出身の学生はアフリカ人が特別扱いされていると思っていたと語った。

「これはすべて、外国からの輸入品が増えたからで、大部分は中国人のものです」

「アフリカ人はごく一部です」と彼女は言いました。

彼女は大学から、すべてのアフリカ人が検査を受ける必要があると書かれた手紙を受け取りました。 2回検査を受けたにもかかわらず、彼女はまだ隔離されたままです。

「他の人はこんな扱いを受けていない」

「このようなことが起こる中で、中国人はここ広州で黒人に対する人種差別と差別を示しました」

「私の教会の白人でアフリカ人ではない人たちは、私たちが経験していること-検疫や何度もテストをする-をしないことを知っています」と彼女は述べました。

「検疫ホテルは黒人にとって強制収容のようなものです」

検疫中のナイジェリア人ビジネスマンは、「私をアパートから追い出し、路上に置いたのは警察です」

「大家とは何も問題がありません。 彼は私が追い出されたことさえ知りませんでした。

Banner image reading 'more about coronavirus''more about coronavirus'
  • A Simple Guide: How do I protect himself?
  • LIVE TRACKER: アフリカでのコロナウイルス
  • VIDEO: 20秒の手洗い
  • STRESS: How to look after your mental health
Banner

ソーシャルメディアでは広州の数百人のアフリカ人グループが互いの最新情報を提供するグループを組織しています。

ある者は陰性であることを示す検査結果を投稿し、またある者は陰性であることを示す病院やホテルの写真を送っています。

ある者は陰性であることを示す検査結果を掲載し、別の者は支払う余裕のない医療費やホテルの請求書を掲載します。

広東省政府は「差別を受けた外国人」のためのホットラインを公表しています。

広東省政府は「差別を受けた外国人」のためのホットラインを公表しているが、隔離された人々にとっては、疑惑は依然として高い。

小北路は「中国の小さなアフリカ」として知られているが、ソーシャルメディアの動画によると、一時はアフリカ人商人で賑わっていた通りも、今では閑散としている。

取材対象者の名前は変更されています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です