Água Santa é água que é abençoada. É usada como um lembrete do nosso baptismo.
É abençoada com sal usando a seguinte fórmula (embora uma fórmula mais antiga esteja disponível), o que também explica o propósito:
Todos fazem o sinal da cruz
Priesto: Que Deus, que nos deu um novo nascimento em Cristo pela água e pelo Espírito Santo, esteja com todos vós.
Resposta: E com o vosso espírito.P: Com esta bênção da água, recordamos o sacramento do baptismo em que pela água e pelo Espírito Santo renascemos. Toda vez que somos aspergidos com esta água ou a usamos para fazer o sinal da cruz ao entrar na igreja e em nossa oração em casa, damos graças a Deus por seus dons além do que o homem diz e imploramos sua ajuda para que possamos viver à altura do sacramento que recebemos pela fé.
Leitura do Evangelho segundo João (7:37-39)
Oração de Bênção
P: Oremos. Senhor, Pai Santo, olhai para nós que fomos redimidos através do vosso Filho e renascemos na fonte do batismo e concedei que aqueles que seriam aspergidos por esta água possam ser renovados no corpo e na mente e possam oferecer-vos serviço puro através de Cristo nosso Senhor, juntamente com o Espírito Santo, pelos séculos dos séculos. Amém.
Se for adicionado sal, o sacerdote abençoa o sal usando a seguinte oração:
P: Deus Todo-Poderoso, nós te pedimos que abençoes + este sal como uma vez abençoaste o sal espalhado sobre a água pelo profeta Eliseu1. Onde quer que este sal e água sejam aspergidos, afasta o poder do mal e protege-nos sempre com a presença do teu Espírito Santo. Concede-nos isto através de Cristo nosso Senhor. Amém.
Ele adiciona o sal à água.
Ele asperge a água sobre o povo como ele diz:
P: Que esta água chame à mente nosso batismo em Cristo, que pela sua morte e ressurreição nos redimiu. Amen.
Sal é adicionado porque o sal é um agente purificador contra o mal2 (como indicado na oração) e pode ajudar a parar a água de sair.
1: Veja II Reis 2, Elisha curando as águas de Jericó.
2: Daí o costume de jogar sal sobre o ombro esquerdo, na face do diabo sentado ali.